Byrna Technologies Inc. 收購南非製造商，計劃從開設拉斯維加斯銷售和營銷辦事處開始向美國擴張

Byrna 為 Byrna HD 個人安全設備推出新一輪更強大的產品

馬薩諸塞州韋克菲爾德--（Newsfile Corp.- 2020 年 5 月 19 日）- Byrna Technologies Inc. （OTCQB：BYRN）（CSE：BYRN）（“Byrna”或“公司”）昨天提交了截至 2019 年 11 月 30 日止年度的 10-K 表格。該公司此前宣布，由於與冠狀病毒大流行有關的原因，其提交文件被推遲。在 10-K 表中，管理層討論了截至 2020 年 11 月 30 日止年度之後的某些事件，包括最近的事件，即自 2020 年 5 月 5 日起生效，管理層已收購 Roboro Industries Pty Ltd 的所有已發行和流通股。（“Roboro”），一家私營的南非公司。自 2019 年 7 月以來，Roboro 一直是 Byrna HD 個人安全設備的唯一製造商，並提供了其製造過程中使用的大部分注塑組件。由於收購 Roboro（“收購”），Roboro 成為本公司的全資子公司。公司打算讓 Roboro 僅生產 Byrna 組件和成品，並且 Roboro 不會為無關的第三方做任何工作。10K 表格中記錄的其他後續事件包括 2020 年 3 月，幾名票據持有人行使認股權證籌集了超過 300 萬美元，2020 年 4 月將公司所有未償還的可轉換債務交換為無投票權的 A 系列優先股，以及 2020 年 5 月擴大董事會成員增加了 Vladimir Kitaygorodsky。

Byrna 引入內部製造以降低風險並支持擴大的銷售預測

管理層認為，通過消除公司對第三方製造業務的依賴，Roboro 收購大大降低了公司的風險。除了降低生產中斷的風險外，公司預計擁有該工廠將使公司能夠增加產量，以滿足對 Byrna HD 個人安全設備不斷增長的需求。“公司過去一年面臨的最大挑戰是優質產品的供應不穩定，”公司首席執行官兼總裁布賴恩甘茨說。造成該問題的兩個最大因素是依賴第三方進行生產以及延遲將產品從工廠運送到公司位於 Ft. 的配送中心。印第安納州韋恩，由於全球 Covid-19 大流行導致空運資源減少。Ganz 強調了收購 Roboro 對公司的重要性，他說：“收購 Roboro 使我們能夠直接控制這些關鍵的生產資源，從而大大降低因我們無法控制的因素導致供應中斷的重大風險。"

“我們還預計收購 Roboro 將幫助公司努力在美國開設第二家製造工廠。憑藉通過收購 Roboro 獲得的技術知識和人力資源，我們預計公司將能夠將美國帶到美國。小號生產設施上線速度更快。目前，我們的目標是 2020 年第四季度在美國啟動並運行。小號“甘茨補充道。“這應該有助於解決我們今年面臨的另一個重大挑戰：由於空運市場非常受限，美國成品庫存短缺。隨著主要航空公司大幅減少國際航班數量，在這個後 Covid-19 世界中很難預訂空間。“甘茨繼續說道。“一旦我們在美國啟動並運行。小號，我們將消除將產品運送到美國的需要。小號來自南非。我們還將對生產有更多的控制，使我們能夠更密切地管理生產，以在生產和銷售之間保持更好的平衡。最後，收購 Roboro，整合其管理層和他們的知識，將有助於公司增加新的 U.S，供應商，為許多關鍵部件創造了急需的冗餘。"

作為 Roboro 收購的對價，公司向 Roboro 的股東（“賣方”）支付了總計 500,000 美元的現金，但需對淨營運資本進行交易後調整。結合 Roboro 收購，公司與 Roboro 前股東 Josh Loock 簽訂了諮詢協議，根據該協議，Loock 將向公司提供某些諮詢服務，以協助業務的順利過渡和美國分公司的開設。小號基於 Roboro 模型的製造操作。通過 Roboro 收購，公司對 Roboro 未償還票據持有人承擔本金 1,788,000 蘭特加上應計利息（約 100,000 美元）的義務。

在收購的同時，每個賣方都簽訂了一份認購協議，以購買總計 1,388,889 股公司普通股。每股 36 股，共籌資 500,000 美元。賣方對公司股票的購買預計將在雙方滿足某些慣例條件後，通過向公司發放託管資金來提供資金並完成。股票將在發行時受到限制，並受限於 15 個月的歸屬時間表。

Byrna 在拉斯維加斯開設新的銷售和營銷辦事處，計劃增加新的 U.小號工作，擴展分銷網絡

公司正在對其銷售和營銷資源進行投資，以配合預期的產能增長。為此，公司在內華達州拉斯維加斯開設了銷售和營銷辦事處。新的拉斯維加斯辦事處將是銷售和營銷部的所在地，由 Reilly Schueler 領導，同時也是公司新的客戶服務部，公司已經為此聘請了三 (3) 名新的客戶服務代理。“我們特別高興，”甘茨最後說，“特別是在這個創紀錄的失業率時期，能夠創造新的美國就業機會。按照同樣的思路，我們計劃在旅行限制取消後立即將研發團隊帶到美國，並增強我們的內部財務和會計能力。"

公司計劃於 7 月遷入位於馬薩諸塞州威爾明頓的更大的新總部設施，以容納不斷壯大的 Byrna 團隊。該設施將為預期的增長提供充足的空間，並將容納一個最先進的研發中心，該中心擁有自己的室內射擊場，用於測試新產品和舉行客戶演示。

自本財年第一季度末加入公司以來，Schueler 一直在忙於證明自己的價值。除了簽約 Maschmedt & Co.為了進入西部 26 個州的戶外運動市場，使公司的 Byrna HD 在包括 CAL-Ranch 連鎖店在內的 50 多家零售商的貨架上佔有一席之地，Schueler 剛剛與佛羅里達州的 ProActive Sales & Marketing 達成協議，充當公司在東南部、中西部、東北部和新英格蘭 24 個州的獨家銷售代表。計劃在印第安納州建設的新生產設施將為 Schueler 和他的國際同行 Etienne Roux 提供保證，確保生產能夠與銷售保持同步。“產品會自行銷售，”Schueler 評論道。“我遇到的問題是我不想承諾超過我所能提供的。“根據管理層擴大生產的計劃，公司相信 Schueler 不會令人失望。

Byrna 推出 Byrna Max 以提供最大程度的保護和安全

公司上週推出了新一輪化學刺激劑，與 Byrna HD Kit 一起銷售，並作為獨立產品銷售。該公司認為，其名為“Byrna Max”的新一輪子彈是市場上最強大的化學刺激彈丸。它充滿了衝擊力”，Schueler 指出。"您需要查看開發和測試中的視頻以查看效果。我無法想像任何接受這些新一輪的人會繼續來。“公司將繼續為禁止混合或除 OC 以外的成分的州提供僅胡椒粉。

關於 Byrna Technologies Inc.(OTCQB: BYRN) (CSE: BYRN)

Byrna 是一家新興的非致命性技術公司，專門從事創新型非致命性設備和彈藥的開發和製造。有關公司的更多信息，請在此處訪問公司網站或在此處訪問公司的投資者關係網站。公司的突破 Byrna HD 個人安全設備有望成為消費者和私人安全市場非致命家庭保護、人身安全和安全。

前瞻性信息

本新聞稿包含適用加拿大證券立法含義內的“前瞻性陳述”和“前瞻性信息”（統稱為“前瞻性信息”）。除當前和歷史事實的陳述外，本新聞稿中包含的所有信息均為前瞻性信息。通常，但並非總是，前瞻性信息可以通過使用諸如“計劃”、“預期”、“預算”、“指導”、“預定”、“估計”、“預測”、“戰略”等詞語來識別”、“目標”、“打算”、“目標”、“目標”、“理解”、“預期”和“相信”（以及這些或類似詞語的變體）以及某些行動、事件或結果“可能”的陳述、“可以”、“將”、“應該”、“可能”、“ ”發生”或“實現”或“將採取”（以及這些或類似的變體表達式）。前瞻性信息也可以在未來可能繼續發生的當前事件的陳述中識別出來，例如“向公司提供”、“目前”、“允許/允許”、“將推進”或“繼續”或其他可能以現在時表示的具有未來含義的陳述。本新聞稿中的所有前瞻性信息均受本警示性說明的限制。

本新聞稿中的前瞻性信息包括但不限於賣方認購協議的預期結束和託管資金的釋放、未來諮詢服務、通過 Roboro 收購降低風險的聲明，包括未來對第三方的依賴，美國的預期開放。小號製造設施，預期的供應商冗餘，預期減少生產中斷和促進滿足需求，整合管理的計劃，在未來與大流行相關的中斷（包括製造和運輸中斷）的情況下的運輸設施，預計 Byrna 人員的擴展，包括在拉斯維加斯，預期搬到威爾明頓的新空間，以及 Byrna Max 子彈的預期性能和銷售。前瞻性信息不是，也不可能是對未來結果或事件的保證。前瞻性信息基於（除其他外）意見、假設、估計和分析，雖然 Byrna 在提供前瞻性信息之日認為這些意見、假設、估計和分析是合理的，但本質上受到重大風險、不確定性、或有事件和其他因素的影響這可能導致實際結果和事件與前瞻性信息所表達或暗示的結果和事件存在重大差異。Byrna 確定並在前瞻性信息中得出結論或作出預測或預測時應用的重要因素或假設包括但不限於公司平穩過渡 Roboro 管理和運營的能力、潛在的延誤普通股私募預計資金流入賣方，資金持續可用以實施現有和新的營銷計劃，搬到新的空間，擴大人員，開設第二家製造工廠，市場 Byrna Max 輪次，來自現有或新產品、Byrna Max 輪次的成功、新製造工廠、新總部、新研發中心、新銷售辦事處的計劃或時間中斷，或延長簽證暫停影響我們將關鍵研發人員帶到U.小號，生產中斷或公司交付產品的能力因任何原因而中斷，包括由於零件可用性、疾病或檢疫而中斷，或交貨延遲或與冠狀病毒相關的新的或擴大的停工（包括重新分類或延長停工到銷售商店必需品）或延長的貿易暫停或禁運會擾亂零件或成品的生產或運輸、零件或成品產品召回、影響公司產品銷售或市場或阻止或威脅阻止公司銷售的法律發展，由於隔離導致需求減少，無法及時完成訂單，銷售成本和一次性交易成本增加，無論是否與大流行有關，市場對公司產品的負面反應，或與任何公司產品相關的任何負面事件或宣傳，對公司營銷產生負面影響的代言人、公告或背書g 計劃或聲譽、對第三方審計相關服務的依賴、從事公司財務報表和審計工作的員工和顧問的健康和可用性、儘管辦公室關閉仍能繼續訪問公司的所有賬簿和記錄、公司完成備案的能力其截至 2020 年 2 月 29 日的季度財務狀況及其相關文件，以及財務和產品市場狀況以及其他事件，包括與 COVID-19 大流行相關的事件。

如果一個或多個風險、不確定性、意外事件或其他因素成為現實，或者任何因素或假設被證明不正確，實際結果可能與前瞻性信息中明示或暗示的結果存在重大差異。因此，讀者不應過分依賴前瞻性信息。除適用法律要求外，Byrna 不承擔任何義務在本新聞稿發布日期後更新或修改任何前瞻性信息，或解釋後續實際事件與任何前瞻性信息之間的任何重大差異。

欲了解更多信息，請聯繫：

投資者關係
Lisa Wager，CLO
(978) 665-2721
lisa@byrna。com

要查看本新聞稿的源版本，請訪問 https://www.新聞文件公司com/release/56114

2020 年 5 月 19 日發布